Haber, Kamila, Uniwersytet Jagielloński, Instytut Filologii Angielskiej