Inclusive language in academic environments: Theory and practice
Abstract
Research objectives: This case study aims to describe different modalities of inclusive language, i.e., gender-balanced, gender-sensitive, or gender-neutral language, which are used in the official communication of Comenius University Bratislava. We link these modalities with the results of an online survey carried out in August 2024, which showed how native Slovak speakers perceive inclusive alternatives for generic masculine nouns.
Research method: A critical text analysis was performed on online statements of the faculty members of Comenius University Bratislava and the online survey on inclusive language.
Process of argumentation: In the past decade, gender-sensitive or inclusive language has permeated the communication of many actors in civil society, be it the media, public institutions, or various associations. It reflects the post-structuralist idea that language is a tool of power and makes women invisible, especially in professional life and various other roles. In Romance and Slavic languages, the “invisibilization” is caused by generic masculine nouns. The implementation of forms other than the generic masculine is based on psycholinguistic research (mainly in the German language). According to these researchers, this leads to women becoming invisible in the language. Comenius University Bratislava adopted a gender equality plan, financed by EU-funded programs. The use of inclusive or gender-sensitive language is a part of this action plan.
Research findings and their impact on the development of educational sciences: The critical analysis of online statements of Comenius University Bratislava and its faculty members shows that only in the Faculty of Arts and the Faculty of Pedagogy is gender-sensitive language systematically used (doublets or neuter nouns). The main information channel of the University and the profile of the Faculty of Law almost never apply inclusive language. The online survey which was carried out in August 2024 shows that the majority of Slovak native speakers consider the variants of gender-sensitive language (both lexical and graphical) to be strange and redundant.
Conclusions and/or recommendations: According to the survey, the generic masculine form is perceived by the majority of Slovak native speakers as a neutral form which denotes both genders. These findings could be correlated with the use of inclusive language (especially split forms) in statements on the social networks of different faculties of Comenius University Bratislava. The reasons for this situation could be the fact that the administrators who author the content are not informed about the action plan adopted at the university level (about the use of inclusive or gender-balanced language) and continue to use the classical generic masculine forms of nouns because the split form bears the characteristics of non-conventionality. A major shift in the use of gender-sensitive language could be enacted by a top-down approach in academia, but this will not solve the practical questions related to its functionality in the stylistics of the Slovak language.
References
Bohunická, A., & Kazharnovich, M. (Eds.) (2023). (Im)pulzy súčasnej jazykovedy [Impulses of today´s linguistics]. Univerzita Komenského v Bratislave.
Bohunická, A., Khazarnovich, M. & Orgoňová, O. (2023). Sociálna inklúzia a používanie jazyka [Social inclusion and Use of Language]. Univerzita Komenského.
Braun, F., Sczesny, S. & Stahlberg, D. (2005). Cognitive Effects of Masculine Generics in German: An Overview of Empirical Findings. Communications, 30(1), 1-21. https://doi.org/10.1515/comm.2005.30.1.1
Butler, J. (1993). Bodies that matter: On the discursive limits of “sex“. Routledge.
Gerbery, D. & Džambazovič, R. (2011). Inovatívne orientácie v sociálnej politike. Perspektíva sociálnej inklúzie [Innovative orientations in social politics. Perspective of social inclusion]. Univerzita Komenského v Bratislave.
Horecký, J. (1959). Slovotvorná sústava slovenčiny [Morphologic system of Slovak langiage]. Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied.
Horváth, M. (2023). Modelovanie eseje [Essay Modelling]. Univerzita Komenského.
Jeffreys, S. (2014). Gender Hurts: A Feminist Analysis of the Politics of Transgenderism. Routledge.
KSSJ — Kačala J., Pisárčíková M., Považaj M. (eds.). (2003). Krátky slovník slovenského jazyka, VEDA, vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, http://slovniky.juls.savba.sk/?d=kssj4
Moyšová, S. (2020). Koncept politickej korektnosti vo frankofónnom mediálnom a politickom priestore [Concept of the politically correct in the francophone medias and politics]. In R. Štefančík (ed.). Jazyk a politika: na pomedzí lingvistiky a politológie 5 (pp. 261-269). Vydavateľstvo Ekonóm.
Moyšová, S. (2024). Aspekty inkluzívneho jazyka nielen v slovenčine [Aspects of inclusive language not only in Slovak]. Kultúra slova, 58(1), 3–14.
Moyšová, S. (2024b). Inkluzívny jazyk v slovenskom mediálnom diskurze. [Inclusive language in Slovak media discourse]. In R. Stefancik (ed.), Jazyk a politika. Na pomedzí lingvistiky a politológie (pp. 233 – 242). Ekonóm.
Orgoňová, O. (2023). Používanie jazyka v digitálnej ére. Aspekty inkluzívneho jazyka. [Use of the language in the digital era. Aspects of inclusive language]. In A. P. Rodič, S.P., & R. Raffaj (eds.), Slovakistika v súvislostiach. Tradície a perspektívy (pp. 215-225). Univerzitet u Beogradu.
Pekarovičová, J. (2016) Rod ako sociálna a gramatická kategória. [Gender as a social and grammatical category]. In J. Pekarovičová, & Z. Hargašová (eds.), Slovenčina (nielen) ako cudzí jazyk v súvislostiach II (pp. 38-55). Univerzita Komenského v Bratislave.
Pekarovičová, J. (2023). Rodový diskurz a jeho fungovanie v akademickej praxi [Gendered discourse and its functioning in academia]. Studia Academica Slovaca 52, 58-74.
Plašienková, Z., Sámelová, A. & Vertánová, S. (2021). Spytovanie sa na človeka v online svete [Questioning the Man in an online world]. Univerzita Komenského v Bratislave.
Popovičová Sedláčková, Z., & Piatková, K. (2021). Pragmatická gramatika 1. [Pragmatic Grammar I]. Univerzita Komenského.
Puchovská, Z. (2023). Tension entre l´ancienne et la nouvelle graphie. Quels enjeux pour la didactique du lexique en français langue étrangère? [Tension between the old and new spelling systems. What are the challenges for vocabulary teaching in French as a foreign language?] In Recherches et Applications, č. 73 (pp. 125-137). Le français dans le monde.
Spender, D. (1990). Man Made Language. Pandora Press.
Stahlberg, D., Braun, F., Irmen, L., & Sczesny, S. (2007). Representation of the Sexes in Language. In K. Fiedler (Ed.), Social communication (pp. 163–187). Psychology Press.
Univerzita Komenského. (2025). Plán rodovej rovnosti pre Univerzitu Komenského [Gender equality plan]. Univerzita Komenského. https://uniba.sk/fileadmin/ruk/veda/projekty/Rodova_rovnost_na_UK/Rodova_rovnost_UK_SK.pdf
Copyright (c) 2025 Stanislava Moyšová
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
-
The Author/Authors declares/declare that their publication is original has not been published before and is not currently being considered for publication elsewhere and does not include borrowings from other works which might cause Publisher's responsibility, does not infringe the rights of the third party and that their copyright on this publication is not limited. The Author/Authors will incur all the costs and will pay compensations which might result from the mendacity of the following statement.
-
The Author/Authors declares/declare that issues about publication ethics, have been appropriately considered.
-
The Author/Authors agrees/agree to publish the article free of charge in Multidisciplinary Journal of School Education in English or Spanish. The Editorial Board reserves the right to shorten the texts and change the titles.
-
As part of free publication mentioned in § 1, the Author/Authors agrees/agree to make the full electronic version of their article available in the Internet.
- The Author/Authors agrees/agree to index their article in databases at home and abroad, including abstracts and keywords as well as Authors’ affiliation in English and in other languages. The Author/Authors agrees/agree to pass on the information mentioned above to the owners of these databases.
-
The Author/Authors declares/declare that the article is free of plagiarism.
-
The Author/Authors declares/declare that funding and conflict of interest information has been included in the article.
-
The Author/Authors accepts/accept that the author is aware of the consequences of scientific dishonesty, which, once detected, will be documented and disclosed to the public, and information about it will be communicated to the relevant institutions (universities employing the authors, scientific societies, publishing houses, etc.).
-
The Author/Authors declares/declare to publish the text in the Multidisciplinary Journal of School Education under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License (CC BY-ND 4.0).
- For one Author. Please complete the Author Statement and send it to the editorial office. Please download, complete, scan and attach the file in the system during the submission process.
Download: Author Statement -
For more than one Author. The Authors declare to bear complete responsibility for the scientific reliability of the article submitted. The detailed contribution of all co-authors is defined. Please complete the Authors Statement-Authorship Contributions and send it to the editorial office. Please indicate the specific contributions made by each author (list the authors’ initials, e.g., JKH). Please download, complete, scan and attach the file in the system during the submission process.
Download: Authors Statement - Authorship Contributions
