Venezia e Padova nelle poesie in latino di Klemens Janicki

DOI: https://doi.org/10.35765/pk.2023.410201.16

Abstrakt

L’articolo tratta di elegie ed epigrammi scelti composti da Klemens Janicki, i quali contengono descrizioni di Padova, dell’Italia e di persone legate alla città di Antenore e a Venezia: Lazzaro Bonamico, Giovanni Battista Da Monte, Francesco Cassano, Pietro Bembo, Ludovico Dolce, Daniele Barbaro. L’Autrice sostiene che Janicki sia riuscito a creare un’immagine dell’Italia ed in particolare di Padova, una seconda patria, dove il poeta potè svilupparsi, studiare ed essere curato. Le poesie legate all’Italia e Padova contribuiscono inoltre ad arricchire la biografia letteraria di Janicki, un cittadino del mondo, un poeta laurato, uno studente allegro, un paziente felice, un amico e un collega delle persone legate alla Repubblica di Venezia nella prima metà del XVI secolo.

Biogram autora

Marta Wojtkowska-Maksymik, Università di Varsavia

è storica della letteratura, professoressa presso l’Istituto di Letteratura Polacca dell’Università di Varsavia. Svolge ricerche sul tema della dignità della donna nella letteratura e cultura polacche del XVI secolo, sulla consapevolezza emergente dell’individualità del corpo e della mentalità femminile nella filosofia e nella medicina della prima età moderna. Dal 2015 al 2022 ha diretto due progetti finanziati dal Centro Nazionale della Ricerca Polacco (Dignità della donna e sue premesse nel trattato Della nobiltà e l’eccellenza del sesso femminile (1575) di Maciej Wirzbięta. Studio di traduzione) e dall’Agenzia Nazionale Polaccca per lo Scambio Universitario (“Tra le parole. Scuola di storia di letteratura polacca e conoscenza della lingua polacca per stranieri”). Ha pubblicato articoli in riviste scientifiche polacche, italiane e francesi (Philosophical Readings, Seizième Siècle, Roczniki Humanistyczne, Odrodzenie i Reformacja w Polsce, Prace Filologiczne. Literaturoznawstwo). È autrice dei volumi: Gentiluomo cortigiano i dworzanin polski. Dyskusja o doskonałości człowieka w Il Libro del Cortigiano Baldassarra Castiglionego i w Dworzaninie polskim Łukasza Górnickiego (2007); Źródła i sposób ujęcia kwestii kobiecej godności w O ślachetności a zacności płci niewieściej Macieja Wirzbięty (2017).

Bibliografia

Alberigo, G. (1964). Barbaro, Daniele Matteo Alvise. In: Dizionario Biografico degli Italiani, VI. Preso da: https://www.treccani.it/enciclopedia/daniele-matteo-alvise-barbaro_(Dizionario-Biografico)/ (accesso: 20.02.2022).

Beccadelli, L. (1799). Monumenti di varia letteratura tratti dai manoscritti di Monsignor Ludovico Beccadelli, Arcivescovo di Ragusa. Bologna: Istituto delle Scienze.

Buszewicz, E. (2017). Klemensa Janicjusza sztuka wymówki. Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae et Latina, 27(1), 103–120.

Ceretta, F. (1957). An account of the Early Life of the Accademia degli Infiammati in the Letters of Alessandro Piccolomini. Romanic Review, 48, 249–264.

Curti, E. (2010). Gli ozi di Pietro Bembo. Echi letterari e passione antiquaria nella Descriptio horti Bembesca. Lettere italiane, 62(3), 450–463.

Cytowska, M. (1962–1964). Janicki (Janicius, Januszewski) Klemens. In: Polski Słownik Biograficzny, vol. 10. Wrocław: Ossolineum, 504–505.

Ćwikliński, L. (1893). Klemens Janicki: poeta uwieńczony (1516–1543). Kraków: s.t.

Ćwikliński, L. (1928). Ianiciana. Przyczynki do biografii i oceny utworów Klemensa Janickiego. Poznań: s.t.

Goliński, J.K. (1995). “De se ipso ad posteritatem”. Kallimacha, Dantyszka i Janickiego autobiografie kreowane. Pamiętnik Literacki, 83(1), 3–24.

Janicki, K. (1966). Carmina. Dzieła wszystkie, eds. J. Krókowski, E. Jędrkiewicz, J. Mosdorf. Wrocław: Ossolineum.

Krzywy, R. (2006). Renesansowe poematy autobiograficzne Klemensa Janicju­sza i Macieja Stryjkowskiego wobec wzorca owidiańskiego. In: B. Milewska­ Waźbińska, J. Domański (eds.), Owidiusz. Twórczość – Recepcja – Legenda. Warszawa: IFK UW – Polskie Towarzystwo Filologiczne, 217–239.

Krzywy, R. (2011). Podróż do nowej Arkadii. Wizja Włoch w elegiach Klemensa Janickiego. Terminus, 13(24), 87–100.

Krzywy, R. (2013). Wędrówki z Mnemosyne. Studia o topice dawnego podróżopisarstwa. Warszawa: Muzeum – Pałac w Wilanowie.

Kwiryna, Z. (1998). Klemens Janicjusz – Jan Kochanowski. Dwie koncepcje elegii neołacińskiej. Pamiętnik Literacki, 84(4), 127–131.

Lewandowski, I. (2008). Epigramy żałobne Klemensa Janickiego. Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae et Latinae, 18, 383–343.

Lewandowski, I. (2016). Poeta laureatus czyli życie i dzieło Klemensa Janickiego 1516–1543. Żnin: Żnińskie Towarzystwo Kultury.

Lewandowski, I. (2017). Janicki’s love for homeland and his patriotic poetry: tribute on the 500th anniversary of the poet’s birthday (1516–1543). Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecae et Latinae, 27(3), 291–309, https://doi.org/10.14746/sppgl.2017.XXVII.3.16.

Mosdorf, J. (1957). O wpływie Owidiusza na twórczość Klemensa Janickiego. Meander, 10–12, 377–398.

Ongaro, G. (1994). L’insegnamento clinico di Giovan Battista da Monte (1489–1551): una revisione critica. Physis, 31(2), 357–369.

Panciera, E. (2013). Alle radici dell’Accademia degli Infiammati di Padova: I Discorsi del modo di studiare di Sperone Speroni. Cahiers du Celec, 6. Retrieved from: cahiersducelec.univ-st-etienne.fr/files/Documents/cahiers _du_celec_6/E. Panciera.pdf (20.02.2022).

Piovan, F. (1988). Per la biografia di Lazzaro Bonamico. Ricerche sul periodo dell’insegnamento padovano (1530–1552). Trieste: Lint Editoriale.

Piovan, F. (2002). Studenti, potere politico e società civile in età moderna. In: F. Piovan (ed.), Gli studenti nella storia dell’università di Padova. Cinque conferenze. Padova: Università degli studi di Padova, 31–52.

Quirini-Popławska, D. (2017). Środowisko naukowe Uniwersytetu Padew­skiego podczas studiów Klemensa Janickiego. Symbolae Philologorum Posnaniensium Graecam et Latinae, 27(2), 55–74.

Samuels, R.S. (1976). Benedetto Varchi, the Accademia degli Infiammati, and the Origins of the Italian Academic Movement. Renaissance Quarterly, 29(4), 599–634.

Tygielski, W. (2019). W podróży po Europie. Studia z dziejów kultury nowożytnej. Warszawa: WUW.

Veronese, E. (2017). Dal 1509–1600. In: P. del Negro, F. Piovan (eds.), Università di Padova nei secoli (1222–1600). Documenti di storia dell’Ateneo. Antilia, 343–560.

Perspektywy Kultury tom 41/1
Opublikowane
2023-06-30
Jak cytować
[1]
Wojtkowska-Maksymik, M. 2023. Venezia e Padova nelle poesie in latino di Klemens Janicki. Perspektywy Kultury. 41, 2/1 (cze. 2023), 227-240. DOI:https://doi.org/10.35765/pk.2023.410201.16.
Numer
Tom 41 Nr 2/1 (2023): Klasyczne inspiracje i kulturowe aspiracje promotorów kultury polskiej w Padwie
Dział
Klasyczne inspiracje i kulturowe aspiracje

Copyright (c) 2023 Akademia Ignatianum w Krakowie

Creative Commons License

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa 4.0 Międzynarodowe.

Autor, zgłaszając swój artykuł, wyraża zgodę na korzystanie przez Wydawnictwo Uniwersystet Ignatianum z utworu na następujących polach eksploatacji:

  1. utrwalania utworu w formie papierowej, a także na nośniku cyfrowym lub magnetycznym;
  2. zwielokrotnienia utworu dowolną techniką, bez ograniczenia ilości wydań i liczby egzemplarzy;
  3. rozpowszechniania utworu i jego zwielokrotnionych egzemplarzy na jakimkolwiek nośniku, w tym wprowadzenia do obrotu, sprzedaży, użyczenia, najmu;
  4. wprowadzenia utworu do pamięci komputera;
  5. rozpowszechniania utworu w sieciach informatycznych, w tym w sieci Internet;
  6. publicznego wykonania, wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym. 

Wydawca zobowiązuje się szanować osobiste prawa autorskie do utworu.