The Meeting of Bishop Iwo Odrowąż with St. Dominic of Caleruega
Research on Polish Dominicans in the 13th Century
Abstract
The article examines the circumstances and the date of the meeting between Bishop Iwo Odrowąż of Krakow and St Dominic of Caleruega. Polish sources, including The Life of St Hyacinth by Stanislaus OP, a lector of theology, and Annales and Liber beneficiorum by Ioannes Dlugossius, a Polish historian, are analyzed alongside foreign accounts of the event. Based on this, the author concludes that the meeting most likely took place in Rome on 12th February 1220. This meeting is believed to have marked the decision to bring members of the Order of Preachers to Krakow.
References
Annales Ordinis Praedicatorum, 1756. T. Mamachius (wyd.), vol. 1. Rzym.
Bullarium Poloniae, [Bullarium, 1982]. I. Sułowska-Kuraś, S. Kuraś (red.), t. 1. Rzym.
de Appoldia, T., 1867. Vita amplior. W: J. Bollandus i in. (wyd.), Acta Sanctorum, t. 35. Paryż.
Długosz, J. Annales seu Cronicae incliti Regni Poloniae, lib. V-VI, [Annales V-VI, 1973], D. Turkowska, M. Kowalczyk, K. Pieradzka (wyd.). Warszawa.
Długosz, J. Liber beneficiorum [Liber beneficiorum, 1864]. W: A. Przeździecki (red.), Joannis Dlugossii Senioris Canonici Cracoviensis Opera omnia. vol. 9, t. 3, Liber beneficiorum dioecesis cracoviensis nunc primum e codice autographo editu. Kraków.
Kodeks Dyplomatyczny Małopolski, [KDM, 1876], t.1, F. Piekosiński (wyd.). Kraków.
Kodeks Dyplomatyczny Polski, [KDP, 1847], L. Rzyszczewski, A. Muczkowski (red.), t. 1. Warszawa.
Libellus de Principiis Ordinis Praedicatorum auctore Jordano de Saxonia. [Libellus, 1935]. W: H. C. Scheeben (red.), Monumenta Ordinis Predicatorum Historica (MOPH), vol. 16, t. 2. Rzym.
RCHI Regesto di Camaldoli, 1914. d. E. Lassino, vol. 3-4. Roma.
Regesta Pontificum Romanorum ab a. 1198 ad a. 1304, [Regesta Pontificum Romanorum, 1875]. A. Potthast (wyd.). Berolini.
Rocznik Kapituły Krakowskiej, [Rocz. Kap. Krak., 1978]. W: Z. Kozłowska-Budkowa (wyd.), Monumenta Poloniae Historica, Series Nova, t. 5. Warszawa.
Stanislaus lector OP, 1884. De vita et miraculis sancti Jacchonis (Hyacinthi) Ordinis Fratrum Praedicatorum. W: L. Ćwikliński (wyd.), Monumenta Poloniae Historica, t. 4. Lwów: Akademia Umiejętności w Krakowie, s. 841-903.
Vetera Monumenta Poloniae et Lithuaniae [Theiner, 1860], A. Theiner (wyd.), t. 1. Rzym.
Baran-Kozłowski, W. (2003). Skład polskiej delegacji na obrady Soboru Laterańskiego IV. Kwartalnik Historyczny, nr CX, t. 3.
Bojęś-Białasik, A., Niemiec, D. (2014). Kościół i klasztor dominikanów w Krakowie w świetle badań archeologiczno-architektonicznych w latach 2010-2012. W: A. Markiewicz, M. Szyma, M. Walczak (red.), Sztuka w kręgu krakowskich dominikanów, Kraków: Wydawnictwo Esprit, 289-307.
Bojęś-Białasik, A., Niemiec, D. (2016). Klasztorne fundacje biskupa Iwona Odrowąża w świetle wyników badań archeologiczno-architektonicznych klasztoru Dominikanów w Krakowie i opactwa Cystersów w Mogile. W: M. Walczak (red.), Działalność fundacyjna biskupów krakowskich, t.1. Kraków: Societas Vistulana, 239-278.
Dekański, D. (1999). Początki zakonu dominikanów prowincji polsko-czeskiej: pokolenie św. Jacka w zakonie. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 28-67;
Gałuszka, T. (2007). Nota do artykuły Raymonda J. Loenertza. W: M. Zdanek (red.), Święty Jacek Odrowąż studia i źródła, tłum. T. Gałuszka, Kraków: Wydawnictwo Esprit, 69-77.
Gałuszka, T. (2020). In finibus Poloniae. Patroni i bohaterowie Polski w czternastowiecznym „Żywocie św. Jacka” autorstwa lektora Stanisława OP. W: T. Gałuszka, K. Matyja (red.), Dominikanie o Polsce i Polakach od XIII do XX wieku. Poznań: Wydawnictwo W drodze.
Gałuszka, T. (2021). Fragment ”zaginionej kroniki dominikańskiej” w zbiorach Rosyjskiej Biblioteki Narodowej w Petersburgu. Studia Źródłoznawcze Commentationes, nr 59, 12-24.
Gałuszka, T. (2022a). Przybycie św. Jacka Odrowąża do Krakowa w 1222 roku w świetle nowo odkrytego źródła. Roczniki Historyczne, t. 88, 55-76.
Gałuszka, T. (2022b). Założenie klasztoru ojców dominikanów w Krakowie. Nota do artykułu Zofii Kozłowskiej-Budkowej z 1926 roku. Rocznik Krakowski, t. 88, 151-158.
Gałuszka, T. (2023). Alter Stanislaus Episcopus. Z badań nad czternastowiecznym „Żywotem świętego Jacka”. W: R. Tyrała, M. Wolski, J. Kałużny, M. Smyth (red.), Historia i dziedzictwo. Księga jubileuszowa z okazji 45 rocznicy święceń kapłańskich i 70 rocznicy urodzin ks. prof. dra hab. Jacka Urbana. Kraków: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie. Wydawnictwo Naukowe, 105-113.
Gałuszka, T., Zdanek, M. (2006). ”Krakowskie” bulle rekomendacyjne Grzegorza IX a początki dominikanów polskich. Studia Źródłoznawcze, nr 44, 49-65.
Górski, K. (1927). Ród Odrowążów w wiekach średnich. Rocznik Polskiego Towarzystwa Heraldycznego we Lwowie, t. 8, 1-108
Grodecki, R. (1964). Iwo Odrowąż. W: PSB, t. 10. Wrocław: Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 187-192.
Kielar, P. (1973). Początki zakonu dominikańskiego w Polsce. Nasza Przeszłość, nr 39, 17-102.
Kłoczowski, J. (1972). Jacek. W: R. Gustaw (red.), Hagiografia polska. Słownik bio-bibliograficzny, t.1. Poznań – Warszawa – Lublin: Księgarnia św. Wojciecha.
Kłoczowski, J. (1975), Zakon Braci Kaznodziejów. W: J. Kłoczowski
(red.), Studia nad historią dominikanów w Polsce 1222 – 1972, t. 1, Warszawa: Wydawnictwo Polskiej Prowincji Dominikanów, 19-40.
Kłoczowski, J. (2003). Wspólnoty chrześcijańskie w tworzącej się Europie. Poznań: Wydawnictwo W drodze.
Kozłowska-Budkowa, Z. (1926). Założenie klasztoru OO. Dominikanów w Krakowie. Rocznik Krakowski, t. 20, 1-19.
Kozłowska-Budkowa, Z. (1938). Uposażenie klasztoru PP. Norbertanek w Imbramowicach 1228-1450. Studia ku czci St. Kutrzeby, t. 2, 369-380.
Kozłowska-Budkowa, Z. (1957). Księgozbiór polskiego uczonego z XII/XIII wieku. Studia Źródłoznawcze, t. 1, 109-118.
Kozłowska-Budkowa, Z. (1970). Rezygnacje biskupów krakowskich Wincentego i Iwona. Nasza Przeszłość, t. 33, 35-44.
Kutrzeba, S. (1900). Polacy na studiach w Paryżu w wiekach średnich. Biblioteka Warszawska, t. 2, 514-541.
Kutrzeba, S. (1902). List generała premonstratensów Gerwazego do Iwona Odrowąża. Kwartalnik Historyczny, t. 16, 587-588.
Labuda, G. (2002). Nowe spojrzenie na źródła dotyczące dziejów dominikanów w Polsce XIII – XIV wieku. Lektor Stanisław i jego „Żywot św. Jacka”. W: J. Kłoczowski, J. Spież (red.), Dominikanie w środkowej Europie w XIII – XV wieku. Aktywność duszpasterska i kultura intelektualna. Poznań: Wydawnictwo W drodze, 45-59.
Loenertz, R. (1957), La vie de S. Hyacinthe du lecteur Stanislas envisagée comme source historique. Archivum Fratrum Praedicatorum, nr 27, 5-39.
Manteuffel, T. (1964). Jacek Odrowąż. W: Polski Słownik Biograficzny, t.10. Wrocław: Wydawnictwo Zakładu Narodowego im. Ossolińskich, 263-264.
Ożóg, K. (2022). Długoszowy żywot biskupa krakowskiego Iwona Odrowąża. Rocznik Krakowski, t. 88, 9-24.
Paner, A. (1996). Studia czy dyplomacja? Włoska podróż Iwona Odrowąża. W: B. Śliwiński (red.) Władcy, Mnisi, Rycerze. Gdańsk: Wydawnictwo Uniwersytetu Gdańskiego, 113-123.
Spież, J. (2003). Św. Jacek we Fryzaku. W: Z. Woźniak, J. Gancarski (red.), Polonia minor medii aevi. Kraków: Polska Akademia Umiejętności.
Spież, J. (2007). Św. Jacek Odrowąż. Kraków: Wydawnictwo W drodze, 11-109.
Spież, J. (2008). Kilka uwag o chronologii życia św. Jacka. W: E. Mateja, A. Pobóg-Lenartowicz, M. Rowińska-Szczepaniak (red.), Święty Jacek i dziedzictwo dominikańskie. Opole: Wydawnictwo Uniwersytetu Opolskiego.
Stanisław, Lektor z Krakowa (2007). Życie i cuda świętego Jacka z Zakonu Braci Kaznodziejów. W: M. Zdanek (red.), Święty Jacek Odrowąż studia i źródła, tłum. T. Gałuszka. Kraków: Wydawnictwo Esprit, 103-226.
Tazbirowa, J. (1966). Rola polityczna Iwona Odrowąża. Przegląd Historyczny, t. 57, z. 2, 199-212.
Woroniecki, J. (2007). Św. Jacek Odrowąż i sprowadzenie Zakonu Kaznodziejskiego do Polski. Kraków – Katowice: Wydawnictwo Esprit.
Wyrozumski, J. (2002). Kraków u początku działalności dominikanów w Polsce. W: J. Kłoczowski, J. Spież (red.), Dominikanie w środkowej Europie w XIII – XV wieku. Aktywność duszpasterska i kultura intelektualna. Poznań: Wydawnictwo W drodze, 17-24.
Zdanek, M. (2005). Szkoły i studia dominikanów krakowskich w średniowieczu, Warszawa: Wydawnictwo Neriton.
Copyright (c) 2023 Perspectives on Culture
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NoDerivatives 4.0 International License.
Autor, zgłaszając swój artykuł, wyraża zgodę na korzystanie przez Wydawnictwo Uniwersystet Ignatianum z utworu na następujących polach eksploatacji:
- utrwalania utworu w formie papierowej, a także na nośniku cyfrowym lub magnetycznym;
- zwielokrotnienia utworu dowolną techniką, bez ograniczenia ilości wydań i liczby egzemplarzy;
- rozpowszechniania utworu i jego zwielokrotnionych egzemplarzy na jakimkolwiek nośniku, w tym wprowadzenia do obrotu, sprzedaży, użyczenia, najmu;
- wprowadzenia utworu do pamięci komputera;
- rozpowszechniania utworu w sieciach informatycznych, w tym w sieci Internet;
- publicznego wykonania, wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.
Wydawca zobowiązuje się szanować osobiste prawa autorskie do utworu.
