Odwrócenie paradygmatu kultury europejskiej, czyli koniec cywilizacji chrześcijańskiej

DOI: https://doi.org/10.35765/pk.2022.4001.21

Abstract

Chantal Delsol, francuska emerytowana profesorka filozofii politycznej uniwersytetów paryskich i pisarka, jest dobrze znana polskiemu czytelnikowi z kilku opublikowanych po polsku prac naukowych. Dotąd na nasz język nie przetłumaczono jednak jednej z najnowszych prac Delsol: La fin de la Chrétienté. L’inversion normative et le nouvel âge (2021), co można przełożyć jako: Koniec Christianitas. Odwrócenie normatywne i nowy wiek. Tłumaczenie takie jest uzasadnione przez treść książki, gdyż autorka pisze o końcu cywilizacji chrześcijańskiej, a nie o końcu chrześcijaństwa jako takiego. Warto wczytać się w książkę Delsol, aby zapoznać się z oryginalną, choć dla chrześcijaństwa niepocieszającą diagnozą momentu cywilizacyjnego, w którym się znajdujemy a który wiąże się ze zmianą paradygmatu kulturowego dotąd obowiązującego w obszarze europejskim (euroatlantyckim).

Author Biography

Andrzej Gielarowski, Jesuit University Ignatianum in Krakow

Absolwent studiów filozoficznych (magisterium w 1997 r., Papieska Akademia Teologiczna w Krakowie, obecnie Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie) i podyplomowych studiów dziennikarskich (1995–1997, PAT). Rozprawę doktorską, obronioną w 2005 r. na Wydziale Filozoficznym PAT, poświęcił filozofii Gabriela Marcela. W 2010 r. odbył staż podoktorski na Wydziale Filozoficznym Instytutu Katolickiego w Paryżu. W 2017 r. na Wydziale Filozoficznym UPJP II w Krakowie otrzymał stopień naukowy doktora habilitowanego w dyscyplinie filozofia, na podstawie rozprawy „Kryzys kultury – kryzys człowieka. Fenomenologiczna krytyka kultury: Husserl, Levinas, Henry” oraz dorobku naukowego. Od 2018 r. profesor nadzwyczajny Akademii Ignatianum w Krakowie.

References

Delsol, Ch. (2020). Czas wyrzeczenia. Tłum. G. Majcher. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.

Delsol, Ch. (2021). La fin de la Chrétienté. L’inversion normative et le nouvel âge. Paris: Les Éditions du Cerf.

Published
2023-03-30
How to Cite
[1]
Gielarowski, A. 2023. Odwrócenie paradygmatu kultury europejskiej, czyli koniec cywilizacji chrześcijańskiej. Perspectives on Culture. 40, 1 (Mar. 2023), 317-332. DOI:https://doi.org/10.35765/pk.2022.4001.21.
Issue
Vol. 40 No. 1 (2023): Protection of Cultural Heritage
Section
Recenzje

Copyright (c) 2023 Jesuit University Ignatianum in Krakow

Creative Commons License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autor, zgłaszając swój artykuł, wyraża zgodę na korzystanie przez Wydawnictwo Uniwersystet Ignatianum z utworu na następujących polach eksploatacji:

  1. utrwalania utworu w formie papierowej, a także na nośniku cyfrowym lub magnetycznym;
  2. zwielokrotnienia utworu dowolną techniką, bez ograniczenia ilości wydań i liczby egzemplarzy;
  3. rozpowszechniania utworu i jego zwielokrotnionych egzemplarzy na jakimkolwiek nośniku, w tym wprowadzenia do obrotu, sprzedaży, użyczenia, najmu;
  4. wprowadzenia utworu do pamięci komputera;
  5. rozpowszechniania utworu w sieciach informatycznych, w tym w sieci Internet;
  6. publicznego wykonania, wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym. 

Wydawca zobowiązuje się szanować osobiste prawa autorskie do utworu.