Dalmatyńska klapa

transformacja zjawiska wspólnego śpiewania w produkt kulturowy

Słowa kluczowe: klapa dalmatyńska, klapsko pjevanje, przemiana, produkt kulturowy, niematerialne dziedzictwo ludzkości

Abstrakt

Celem rozważań jest prezentacja produktu niematerialnego dziedzictwa kulturowego Chorwacji, jakim jest klapsko pjevanje – tradycyjny wielogłosowy śpiew a cappella wywodzący się ze środkowej Dalmacji. Tradycja tego śpiewu sięga połowy XIX w., a jego forma stale się rozwija. Dalmatyńskie klapy, czyli kilkuosobowe zespoły śpiewaków, to bardzo popularna forma aktywności muzycznej w Chorwacji, która dawno przekroczyła granice lokalne i jej popularność obejmuje cały kraj. Pieśni śpiewane przez klapy stały się symbolem kultury chorwackiej i bardzo szybko przeszły drogę od regionalnej, ludowej formy do produktu kulturowego. Dużą rolę odegrał w tym procesie Festiwal Klap Dalmatyńskich zainicjowany w 1967 r. w miejscowości Omiš, na którym można zaobserwować ewolucję gatunku: od tradycyjnej pieśni miejskiej, śpiewanej przez mężczyzn dla rozrywki po pracy, do formy festiwalowej i nowoczesnej, bliskiej muzyce popularnej. Warto podkreślić, że na przestrzeni prawie dwóch wieków istnienia klapsko pjevanje nie zanikło, przeciwnie, rozwija się i cieszy sporą popularnością, zarówno wśród rodzimej publiczności, jak i wśród turystów. W artykule zwrócono uwagę na zjawisko „modernizacji” klapy, jej formy, sposobu śpiewania, otwarcie na zmiany: wprowadzenie akompaniamentu instrumentów muzycznych, początkowo tradycyjnych, później także elektronicznych, tworzenie klap żeńskich, mieszanych, komercjalizacja działalności, promocja w mediach, także internetowych.

Biogram autora

Edyta Koncewicz-Dziduch, Uniwersytet Ignatianum w Krakowie

Dr nauk humanistycznych w zakresie językoznawstwa (Wydział Filologiczny Uniwersytetu Jagiellońskiego), adiunkt w Instytucie Kulturoznawstwa i Dziennikarstwa Uniwersytetu Ignatianum w Krakowie. Autorka prac z dziedziny współczesnego językoznawstwa i kultury polskiej i słowiańskiej, przemian języka mediów. Zajmuje się komparatystycznymi badaniami frazeologii słowiańskiej ze szczególnym uwzględnieniem frazeologii animalistycznej i fitonimicznej oraz współczesnymi przemianami kulturowymi i językowymi krajów byłej Jugosławii. Członek Krakowskiego Towarzystwa Popularyzowania Wiedzy o Komunikacji Językowej „Tertium”.

Bibliografia

Buble N. (1999). Dalmatinska klapska pjesma, Omiš-Split: Centar za kulturu Omiš i Umjetnička akademija Sveučilišta u Splitu.

Ćaleta J. (1997). Klapa singing: A Traditional Folk Phenomenon of Dalmatia. Narodna umjetnost. Croatian Journal of Ethnology and Folklore Research, 34 (1). 127-145.

Ćaleta J. (2005). Klapa i klapsko pjevanje: Prepoznatljiv glazbeni identitet južnoga Jadranskog obalnog i otočkog prostora. Hrvatski glazbeni vodič,

Ćaleta J. Bošković J. (2011). Mediteranski pjev: o klapama i klapskom pjevanju, Zagreb: Večernji list.

Ćaleta J. (2016). Klapa i klapsko pjevanje – prepoznatljiv glazbeni identitet južnoga jadranskog obalnog i otočkog prostora. W: More – hrvatsko blago, Radić Z. (red.), Zagreb: Naklada Zvonimir Radić. 765-770.

Cetnarowicz A. (2001). Odrodzenie narodowe w Dalmacji. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Dalmacja Środkowa, pozyskano z: https://www.adriatyka.pl/28,%C5%9Arodkowa_Dalmacja.html, (dostęp: 2.12.2023).

Klapa Maslina z Szybenika, pozyskano z: https://www.vecernji.hr/showbiz/klapa-maslina-objavila-singl-korak-po-korak-996566, (dostęp:5.12.2023).

Klapa s mora, pozyskano z: https://eurovision.tv/participant/klapa-s-mora (dostęp: 5.15.2023).

Krivičic L. (2021). Klapsko pjevanje u Dalmaciji i Istri. Diplomski rad, Sveuciliste u Rijeci. Pozyskano z: https://zir.nsk.hr/islandora/object/ffri%3A2898/datastream/PDF/view (dostęp: 12.10.2023).

Polski Komitet ds. UNESCO: Chorwacja, pozyskano z: https://www.unesco.pl/?id=264 (dostęp: 3.12.2023).

Povrzanović M. (1989). Dalmatinsko klapsko pjevanje. Promjene konteksta. Etnološka Tribina 12. 89-98.

Primorac J. (2010). O estetici klapskog pjevanja. Narodna Umjetnost 47/2. 31-50.

Šerić L. (2022). Klapsko pjevanje kao dinamična komponenta nematerijalne baštine. Diplomski rad, Sveučilište u Dubrovniku, pozyskano z: https://repozitorij.unidu.hr/islandora/object/unidu:2013 (dostęp: 12.10.2023).

Żeńska klapa Figurin z Zagrzebia. pozyskano z: https://dubrovackidnevnik.net.hr/lifestyle/zenska-klapa-figurin-nastupa-i-finalu-festivala-dalmatinske-pjesme-u-omisu-podrzite-sinjorine (dostęp: 5.12.2023).

Opublikowane
2025-03-30
Jak cytować
[1]
Koncewicz-Dziduch, E. 2025. Dalmatyńska klapa: transformacja zjawiska wspólnego śpiewania w produkt kulturowy. Perspektywy Kultury. 48, 1 (mar. 2025), 121-136. DOI:https://doi.org/10.35765/pk.2025.4801.09.