Widmowość
Formy obrazowania choroby onkologicznej we współczesnej poezji i malarstwie
Abstrakt
Temat choroby nowotworowej jest obwarowany rodzajem tabu, wzbudza lęk. Mimo tego współczesna kultura coraz częściej próbuje się z nim mierzyć. Podejmowany bywa w poezji, prozie, narracjach reportażowych czy eseistycznych, w filmie, malarstwie. Opowieści te wpisują się w kontekst zdobywającego popularność od lat 90. XX w. nurtu medycyny narracyjnej oraz nurtu patografii. Badacze analizujący narracje maladyczne wskazują rozmaite funkcje pisania o chorobie. W niniejszym artykule analizie poddane zostały wybrane wiersze Sławomira Hornika, Justyny Tomskiej, Krzysztofa Siwczyka oraz Elżbiety Zechenter-Spławińskiej, a także słynny obraz Kena Currie. Analizy prowadzą do wniosku, że twórcy nie poprzestają na posiłkowaniu się wypracowanymi wcześniej w kulturze środkami, lecz szukają formuł, które byłyby w stanie adekwatnie zbliżyć się do sedna traumatycznego doświadczenia, choć zdają sobie przecież sprawę, że przeżycia takie lokują się na granicy niewyrażalności. Przy porównaniu utworów pod względem stosowanych w nich środków wyrazu uwagę zwracają cechy wspólne: (1) nawiązania kolorystyczne (do bieli, szarości, światłocienia); (2) powtarzalne motywy (prześwitu, przezroczystości, zwielokrotnienia, rozproszenia, fragmentaryzacji, a przede wszystkim (3) rodzaju widmowości, niematerialności (konkretyzowanej poprzez rozkład natężenia barwy białej, jej rozszczepienie, od czystej bieli po wrażenie przezroczystości); (4) nawiązania do sfery astrofizyki. Choroba onkologiczna we współczesnych tekstach kultury miewa więc określoną kolorystykę, jest widmowa. Może wynikać to z faktu zapośredniczenia (o klisze RTG, zapisy scyntygraficzne, tomograficzne, rezonansu magnetycznego, pozytonowej tomografii emisyjnej). Cechą literackiego obrazu choroby jest też wpisywanie jej w kontekst kosmologiczny (wykorzystywanie asocjacji z astronomią, astrofizyką), co wynika zapewne z postrzegania jej jako stanu o potężnej sile lub lokowania w kontekście panteistycznej myśli filozoficzno-religijnej lub hinduizmu, gdzie śmierć rozumiana bywa jako powrót do kosmicznego źródła.
Bibliografia
Hornik, S. (2018). Szwy. Łódź: Stowarzyszenie Literackie im. K.K. Baczyńskiego.
Siwczyk, K. (2016). Jasnopis. Kraków: Wydawnictwo a5.
Tomska, J. (2021). List do patomorfologa. Kraków: Wydawnictwo Znak.
Zechenter-Spławińska, E. (2025). Zadzwoniła do mnie miłość. Kraków: Stowa-rzyszenie Pisarzy Polskich.
Charon, R. (2006), Narrative Medicine: Honoring the Stories of Illness. New York: Oxford University Press.
Currie, K. Painted Interpretations. Pozyskano z: https://www.youtube.com/watch?app=desktop&v=n_dcYtFJsiU (dostęp: 13.08.2025).
Dąsal, M. (2017). CHOROBA TO WOJNA. Metaforyzacja kategorii choroby w świetle językoznawstwa kognitywnego oraz konsekwencje tego mecha-nizmu konceptualnego. W: K. Szmigiero i D. Gonigroszek (red.), Zdrowie i choroba w badaniach humanistycznych i społecznych. Piotrków Trybu-nalski: Wydawnictwo Uniwersytetu Jana Kochanowskiego. Filia w Piotrkowie Trybunalskim, 49–60.
Farthing, S. (red.) (2007). 1001 obrazów, które warto w życiu zobaczyć, przeł. P. Lewiński, M. Szubert i J. Winiarski. Warszawa: Muza SA.
Frank, A.W. (1995). The Wounded Storyteller. Body, Illness, and Ethics. Chica-go: University of Chicago Press.
Hawkins, A.H. (1993). Reconstructing Illness. Studies in Pathography. West Lafayette: Purdue University Press.
https://www.orionpharma.pl/o-orionie/ (dostęp: 12.08.2025).
Kaczmarek, A. (2016). Od milczenia do opowieści. Kulturowe dyskursy o umieraniu i śmierci. Poznań: Wydawnictwo Naukowe Wydziału Nauk Społecznych UAM.
Koper, B. (2019). Patografia. Od historii przypadku do klinicznych opowieści. Kultura Współczesna, nr 4(107), 107–117.
Okupnik, M. (2006). Człowiek wobec cierpienia. Przyczynek do antropologii choroby. W: D. Kubinowski (red.), Kultura współczesna a wychowanie człowieka. Materiały Ogólnopolskiej Konferencji Naukowej „Człowiek w świecie kultury – kultura w życiu człowieka” (Zwierzyniec, 7–9 czerwca 2005 roku). Lublin: Verba.
Okupnik, M. (2018). W niewoli ciała. Doświadczenie utraty zdrowia i jego reprezentacje. Kraków: Universitas.
Sacks, O. (1986). Clinical tales. Literature and Medicine, 1.
Paluch, J.M. (2025). Elżbieta Zechenter-Spławińska: Poeci ratują się poezją. Kraków i Świat, 11.12.2025. Pozyskano z: https://krakowiswiat.pl/poeci-ratuja-sie-poezja/ (dostęp: 27.02.2026).
Serkowska, H. (2021). Mapowanie narracji maladycznych. Teksty Drugie, nr 1.
Sontag, S. (2016). Choroba jako metafora. AIDS i jego metafory, przeł. J. Anders. Kraków: Wydawnictwo Karakter.
ST, Rdz 15, 5; online: https://biblia.deon.pl/rozdzial.php?id=15&slowa=policz%20gwiazdy (do-stęp: 12.07.2025).
Szewczyk, K. (2001). Dobro, zło i medycyna. Filozoficzne podstawy bioetyki kulturowej. Warszawa: PWN.
Szpunar, M. (2024). Godność osoby chorującej. Medycyna narracyjna w przywracaniu podmiotowości pacjenta. Ethos, nr 1, 100.
Świetlicki, M. (1994). Schizma. Poznań: Obserwator.
The Haunting Paintings of Ken Currie, Blind Dweller, The Haunting Paintings of Ken Currie (dostęp: 13.08.2025).
Woolf, V. (2010). O chorowaniu, przeł. M. Heydel. Wołowiec: Wydawnictwo Czarne.
Woźny, A. (2020). Scenariusze kultury w mediach i medycynie narracyjnej. Wrocław: Wydawnictwo Uniwersytetu Wrocławskiego.
Copyright (c) 2026 Perspektywy Kultury

Utwór dostępny jest na licencji Creative Commons Uznanie autorstwa – Bez utworów zależnych 4.0 Międzynarodowe.
Autor, zgłaszając swój artykuł, wyraża zgodę na korzystanie przez Wydawnictwo Uniwersystet Ignatianum z utworu na następujących polach eksploatacji:
- utrwalania utworu w formie papierowej, a także na nośniku cyfrowym lub magnetycznym;
- zwielokrotnienia utworu dowolną techniką, bez ograniczenia ilości wydań i liczby egzemplarzy;
- rozpowszechniania utworu i jego zwielokrotnionych egzemplarzy na jakimkolwiek nośniku, w tym wprowadzenia do obrotu, sprzedaży, użyczenia, najmu;
- wprowadzenia utworu do pamięci komputera;
- rozpowszechniania utworu w sieciach informatycznych, w tym w sieci Internet;
- publicznego wykonania, wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.
Wydawca zobowiązuje się szanować osobiste prawa autorskie do utworu.
