Literatura dziecięca jako iskra nadziei na zażegnanie konfliktów plemiennych w Zimbabwe
Abstract
W artykule przypomniana jest historia krwawego, plemiennego konfliktu w Zimbabwe o nazwie Gukurahundi (1983–1987) ze szczególnym uwzględnieniem doświadczeń dzieci. Dzieci, które były ofiarami tej wojny, dziś jako dorosłe osoby nadal noszą ją w pamięci, ale również współczesne, najmłodsze pokolenie jest ofiarą obecnych w narodzie reperkusji Gukurahundi w postaci tzw. lingwistycznego ludobójstwa. W kontekście tych wciąż żywych antagonizmów zadane zostało pytanie, czy jedna z nielicznych na rynku zimbabweńskim współczesnych książek obrazkowych dla dzieci My First Book of Shona and Ndebele Words (Moja pierwsza książka ze słowami w shona i ndebele, 2021) stanowi iskrę nadziei na wychowanie nowego pokolenia, które położyłoby kres długoletniej etnicznej polaryzacji.
Riferimenti bibliografici
Charles, T. (2022). My First Shona and Ndebele Words. Pozyskano z Africa Access Review. http://africaaccessreview.org/2022/03/my-first-book-of-shona-and-ndebele-words/ (22.02.2023)
Coltart, D. (2018). After Mugabe: Mnangagwa's Choice. Australia: Center for Independent Studies in Australia nr 34(1), 51-54.
Eppel, S. (2022). Foreword. W: M. Mpofu i P. Makombe (red.), Memory and Erasure. Gukurahundi and the Culture of Violence. Bulawayo: Center for Innovation and Technology, xvii-xxxi.
Henderson, E., Singer D. (2000). Civil War in the Post-Colonial World, 1946-92. Journal of Peace Research nr 37(3), 275-299.
Mabuto. W. (2020a). My First Ndebele Words with Anashe & Tukudzwa (Mabuto. W. ilus.) Gifted Learning Center.
Mabuto, W. (2020b). My First Shona Words with Anashe & Takudzwa (Mabuto. W. ilus.). Gifted Learning Center.
Maseko, B., Nkomo D. (2022). The Linguistic Dimensions of Gukurahundi in Zimbabwe. W: M. Mpofu i P. Makombe (red.), Memory and Erasure. Gukurahundi and the Culture of Violence. Center for Innovation and Technology, 81-95.
Moyo-Mpofu, S. (2022). Sexual Violence: Gukurahundi’s Public Secret. W: M. Mpofu i P. Makombe (red.), Memory and Erasure. Gukurahundi and the Culture of Violence Bulawayo: Center for Innovation and Technology, 49-63.
Sibanda, B. (2021). The Language of the Gukurahundi Genocide in Zimbabwe: 1980-1987. Journal of Literary Studies 32(2), 129-145. DOI: https://doi.org/10.1080/02564718.2021.1923737
Sibanda, Y. (2021). My First Book of Shona and Ndebele Words (Mendez A., ilus.). Mascot Books.
Copyright (c) 2024 Perspektywy Kultury
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non opere derivate 4.0 Internazionale.
Autor, zgłaszając swój artykuł, wyraża zgodę na korzystanie przez Wydawnictwo Uniwersystet Ignatianum z utworu na następujących polach eksploatacji:
- utrwalania utworu w formie papierowej, a także na nośniku cyfrowym lub magnetycznym;
- zwielokrotnienia utworu dowolną techniką, bez ograniczenia ilości wydań i liczby egzemplarzy;
- rozpowszechniania utworu i jego zwielokrotnionych egzemplarzy na jakimkolwiek nośniku, w tym wprowadzenia do obrotu, sprzedaży, użyczenia, najmu;
- wprowadzenia utworu do pamięci komputera;
- rozpowszechniania utworu w sieciach informatycznych, w tym w sieci Internet;
- publicznego wykonania, wystawienia, wyświetlenia, odtworzenia oraz nadawania i reemitowania, a także publicznego udostępniania utworu w taki sposób, aby każdy mógł mieć do niego dostęp w miejscu i czasie przez siebie wybranym.
Wydawca zobowiązuje się szanować osobiste prawa autorskie do utworu.
